Welcome to SNOW AND MUD!!!
Id test the actaul shifting motor...if not the front cover might have to come off...
Does your unit have a manual shift lever....it would be on bottom left and have a shifter in tool kit
if you can get it to shift manually then trans/shift mech is ok
if not let me know...